Donnerstag 4.04.2019
Wir
haben uns in der Schule getroffen um 18.00 Uhr. Dann sind wir zum
Pyrzowice – Flughafen mit dem Bus gefahren. Da haben wir unsere
Austauschpartner kennengelernt. Nach 21 Uhr waren wir schon zu Hause.
Antoni Sobaszek B1
Freitag 5.04.2019
Wir
gingen zur Schule und die Austaschschüler haben einen Rundgang durch
die Schule gemacht. Danach hatten wir mit ihnen Polnischunterricht und
dann hatten wir unseren Unterricht. Nach der ersten Pause haben wir in
der Aula Kennenlernenspiele gespielt und am Ende tanzten wir Belgijka.
Dann war die dreistündige Pause, in der wir in der Innenstadt Burger
aßen. Im Anschluß hatten wir Workshops. Wir gingen um 16.30 nach Hause
und am Abend haben wir mit Freunden Lasertag gemacht.
Antoni Sobaszek B1
Samstag 6.04.2019
Wir
haben ,,den Tag der offenen Tür” in unserer Schule besucht. Wir
schauten uns die Räume und die Vorträge an. Dann sind wir zur Tygiel –
Schule gegangen und haben uns auch dort umgeschaut. Wir haben uns die
Erfindungen augeschaut. Danach sind wir zum Einkaufszentrum gegangen und
haben uns, auf dem Dach, die Stadt von oben angesehen. Dann ich und
mein Partner sind zu Jonasz gegangen, um uns Musikvideos aus Polen und
aus Deutschland anzugucken. Wir verglichen die Musik. Am Ende des Tages
sind wir zu Karolina gegangen und haben uns dort mit noch mehr Freunden
getroffen. Da haben wir ein Lagerfeuer gehabt.
Antoni Sobaszek B1
Sonntag 7.04.2019
Wir
haben heute eine sechstündige Radtour mit Jonasz, Daniel und Piotrek
gemacht. Unser erstes Ziel war der alte Bahnhof in Rudy Raciborskie.
Unser nächstes war das Zisterzienserkloster. Danach haben wir
Piroggen gegessen. Um 17 Uhr waren wir wieder zu Hause. Abends sind
Niklas und ich mit Karolina und ihrer Austauschpartnerin Sushi essen
gegangen. Abschließend schauten wir uns Żory an.
Antoni Sobaszek B1
Montag 08.04.2019
Heute haben wir die deutsche Gruppe um 8.45 Uhr zur Schule gebracht, wo sie mit dem Bus nach Auschwitz gefahren ist. Dann sind wir nach Hause gegangen, weil es keine Schule gab. Die deutsche Gruppe und einige Mitschüler sind dort 1 Stunde und 30 Minuten hingefahren. Dann haben sie einen Rundgang durch das KZ gemacht.
Dann
sind sie mit dem Bus weiter zum KZ in Birkenau gefahren. Da haben sie
KZ-Hütten angeguckt. Die Gruppe ist dann mit dem Bus gegen 2 Stunden
zurückgefahren und da haben wir sie dann um 16.00 Uhr abgeholt. Am Abend sind wir alle zum Bowling gegangen.
Jonasz Besuch B2
Dienstag 09.04.2019
Heute
haben wir uns um 8.30 Uhr an der Schule getroffen, wo wir mit dem Bus 2
Stunden lang nach Krakau gefahren sind. Um 11 Uhr haben wir die
Besichtigung der Stadt mit einem Stadtführer gestartet. Dort haben wir
uns 3 Stunden lang eine Burg und eine Kirche angeschaut. Dann waren wir
noch im jüdischen Teil der Stadt, wo wir uns eine Synagoge angeschaut
haben. Danach hatten wir noch Zeit, um in der Stadt noch etwas zu
kaufen. Dann sind wir zurückgefahren. Dann hatten wir mit unseren
Austauschpartnern noch eigenes Programm.
Jonasz Besuch B2
Mittwoch 10.04.2019
Heute
haben wir uns um 9.30 Uhr an der Schule getroffen, wo wir mit dem Bus 1
Stunde lang nach Katowice zum Schlesischen Museum gefahren sind. Um 11
Uhr haben wir uns das Museum mit einem Führer bis 13 Uhr angeschaut.
Dann sind wir um 13.30 mit dem Bus zurückgefahren. In Rybnik sind wir
zusammen essen gegangen. Danach waren viele mit uns zum Bowlen und dann sind wir alle Rollschuh gefahren.
Jonasz Besuch B2
Donnerstag 11.04.2019
Heute
haben wir lange geschlafen. Dann haben wir einen Film zusammen gesehen.
Dann haben wir uns an der Schule getroffen. Danach haben wir die
deutsche Gruppe verabschiedet und sie sind zu dem Flugzeug gefahren.
Jonasz Besuch B2
Das ganze Projekt wurde durch das Deutsch-Polnische Jugendwerk finanziell unterstützt.
Bericht der Schüler
Schüleraustausch
Marl 27.09.-04.10.2018
Donnerstag
Wir sind um 7.55 in Dortmund gelandet und wir wurden von unseren
Austauchpartnern abgeholt. Wir sind mit dem Bus in die Schule gefahren
und haben lecker in der Mensa gefrühstückt. Es kam eine
Schulleitervertretung zu uns, um uns zu begrüßen. Danach machten wir
eine Schulführung. Darauf gingen wir in den Unterricht. Nach dem
Schultag haben wir zu Hause mit der Familie zu Mittag gegessen. Am
Nachmittag hatten wir ein individuelles Programm in der Familie gehabt.
Freitag
Wir gingen am Morgen ins Rathaus, dort wurden wir sehr herzlich
empfangen. Wir haben eine Tour gemacht. Am Ende der Tour gingen wir auf
einen Turm, aus dem man eine gute Aussicht auf die Gegend hatte. Später
sind wir mit dem Zug nach Münster gefahren. Wir hatten eine interessante
Führung durch Münster und die Frau hat Deutsch und Polnisch gesprochen.
Danach sind wir nach Hause gefahren.
Wochenende
Am Wochenende haben wir ein individuelles Programm in den Familien gehabt.
Zum Beispiel:
Samstag
Ich war in Düsseldorf. Wir haben traditionelles Essen gegessen. Später
hatten wir eine Party bei Jan. Wir haben Billard gespielt.
Sonntag
Ich habe lange geschlafen und danach hatte ich eine Brunch mit der
Familie gegessen. Danach haben wir Eis gegessen und heisse Schokolade
getrunken. Am Nachmittag habe ich Fußballspiel mit Freunden gesehen.
Montag
Wir haben uns um 7:15 Uhr getroffen. Wir sind nach Bonn gefahren. Wo wir
ein Seminar besucht hatten. Wir haben Polen – Deutsche „Wer wird
Millionär” gespielt. Dann sind wir nach Bonner Zentrum gefahren. Wir
haben ein Umfrage durchgeführt. Wir haben auch in einem „Haribo-Laden“
und „Lindt-Laden“ Süßigkeiten gekauft. Wir haben in einer Jugendherberge
geschlafen. Es war toll.
Dienstag
Wir waren im Bonner „Haus der Geschichte“. Unsere Reiseführer haben uns
viel über die Deutsche Einheit erzählt. Das war sehr interessant. Dann
waren wir in der „Deutschen Welle“. Wir haben viel über ihre Aktivitäten
weltweit erfahren. Später haben wir das Seminar beendet. Wir haben über
die Ergebnisse unserer Umfragen geredet. Danach sind wir nach Köln
gefahren. Wir hatten ein bisschen Zeit um sich den Dom anzuschauen und
um einzukaufen. Danach sind wir nach Marl zurückgefahren.
Mittwoch
Wir feierten den Tag der Deutschen Einheit. Wir waren in Essen in einem
„Escape Room“, in welchem wir viel Spaß hatten. Dann sind wir nach
Oberhausen gefahren und wir haben den Gasometer gesehen, wo die
Ausstellung zu sehen war „Der Berg ruft“. Dann hatten wir Zeit mit
unseren Austauschfamilien. Zum Beispiel war ich in einem „China
Restaurant“.
Donnerstag
Wir waren im Unterricht. Danach haben wir Präsentationen über den
Austausch gemacht. Später sind wir zum Flughafen mit unseren
Austauschfamilien gefahren. Um 17:20 Uhr haben wir unseren Flug
genommen. Wir sind in Rybnik um 20.30 angekommen.
Wir wollen uns herzlich bei dem Deutsch – Polnischen Jugendwerk für die
finanzielle Unterstützung unseres Projektes herzlich bedanken.
Sara Erbel i Zofia Bąk